小王子 台語版【附台語朗讀QRcode】

小王子是對真遠的小行星B-612來的,這是一粒一工會當看著四十三擺日落的行星。佇這粒細細粒的行星頂面,伊有三座矮矮的火山,幾欉會將行星鑽破的猢猻木,閣有一蕊愛嬌閣驕傲的玫瑰。 有一工,小王子佮心愛的玫瑰互相使性地。伊決定離開,去揣新的朋友。佇旅途當中,伊拄著無子民的國王、向望有人共愛慕的虛華的人、規工燒酒醉的酒鬼、直直算天星的生理人、無法度歇睏的點燈人,佮無咧出門行踏的地理學家。每一个攏真有個性,但是攏無通做朋友。 最後伊來到地球,拄著一隻狐狸教伊壓落性的道理,予伊知影彼蕊玫瑰對伊家己的意義。終其尾,佇撒哈拉沙漠當中,佮有淡薄仔囡仔性的飛行員相拄,做伙走揣性命的純真……
前衛
官網優惠
NT$350
商品編號: CONS-20-01-W
供貨狀況: 尚有庫存
加入最愛
商品介紹

 

翻譯超過300種語言的世界文學經典,走揣仝款的純真。
《小王子》作者120歲誕辰,台語有聲版精彩出世。

 
「上蓋重要的物件,用目睭是看袂著的。」
 
小王子是對真遠的小行星B-612來的,這是一粒一工會當看著四十三擺日落的行星。佇這粒細細粒的行星頂面,伊有三座矮矮的火山,幾欉會將行星鑽破的猢猻木,閣有一蕊愛嬌閣驕傲的玫瑰。
 
有一工,小王子佮心愛的玫瑰互相使性地。伊決定離開,去揣新的朋友。佇旅途當中,伊拄著無子民的國王、向望有人共愛慕的虛華的人、規工燒酒醉的酒鬼、直直算天星的生理人、無法度歇睏的點燈人,佮無咧出門行踏的地理學家。每一个攏真有個性,但是攏無通做朋友。
 
最後伊來到地球,拄著一隻狐狸教伊壓落性的道理,予伊知影彼蕊玫瑰對伊家己的意義。終其尾,佇撒哈拉沙漠當中,佮有淡薄仔囡仔性的飛行員相拄,做伙走揣性命的純真……
 
本冊特色
 
★直接對法語翻譯台語
★專業審訂,全台語朗讀,QR Code隨掃隨聽
★特別收入「台北小王子」、「府城小王子」跨頁插圖
 
◎文化部「本土語言創作及應用補助出版」作品

 

 

 

目錄:

序一 教「小王子」講台語 黃震南
序二 毋驚孤單來起飛 鄭順聰


話頭
第1章
第2章
第3章
第4章
第5章
第6章
第7章
第8章
第9章
第10章
第11章
第12章
第13章
第14章
第15章
第16章
第17章
第18章
第19章
第20章
第21章
第22章
第23章
第24章
第25章
第26章
第27章
話尾


譯者後記 蔡雅菁
Note from the translator

 


 

詳細資料:

* 作者: Antoine de Saint-Exupéry  
* 譯者:  蔡雅菁
* 出版社: 前衛
* 出版日:2020/03/18
* ISBN:9789578019041
* 規格:平裝 / 160頁 / 15 x 21 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
* 語言:台文
* 出版地:台灣

 

規格說明

 

|關於換貨|

 

  1. 如欲換貨請在收到商品後隔日起算 7 日內,進入「客服中心」>「連絡表單」聯繫參先生工作室。
  2. 參先生工作室會依據商品種類或庫存評估是否有換貨服務,請務必先詢問參先生工作室。
  3. 商品若有以下情況,及以下商品類型,恕「無法受理」您的換貨申請:
    • ​​超過七天鑑賞期限。
    • 商品吊牌已拆卸,包膜已撕除、修改尺寸、其他加工,商品或配件丟失或損毀。
    • 我方或物流方所造成的商品損傷。
    • 無法換貨商品:客製化商品、個人衛生商品、保存期限短的商品、已拆封的影音商品。
    • 有人為使用痕跡、故障、破損、刮傷、髒污、異味、受潮、水洗。
    • 活動贈品未退回。
  4. 當參先生工作室確認可換貨後,請在 3 個工作天內,將完整的商品妥善包裝後寄出。
    完整包裝商品:保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性,不得有人為使用痕跡、故障、破損、刮傷、髒污、異味、受潮、水洗。
  5. 參先生工作室收到您的換貨商品後的 7 個工作天內會確認商品狀態,並盡快完成換貨程序,及與您聯繫。

 

 

|關於退貨|

 

  1. 任何退貨關於退貨商品在寄出前,請先與參先生客服人員聯繫,確認後再寄出,否則無法受理。
  2. 退貨商品須為收到貨時的完整包裝商品。
    完整包裝商品:保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性,不得有人為使用痕跡、故障、破損、刮傷、髒污、異味、受潮、水洗
  3. 商品若有以下情況,及以下商品類型,恕「無法受理」您的退貨退款申請:
    • ​​超過七天鑑賞期限。
    • 商品吊牌已拆卸,包膜已撕除、修改尺寸、其他加工,商品或配件丟失或損毀。
    • 非我方或物流方所造成的商品損傷。
    • 無法退貨商品:客製化商品、個人衛生商品、保存期限短的商品、已拆封的影音商品。
    • 有人為使用痕跡、故障、破損、刮傷、髒污、異味、受潮、水洗。
    • 活動贈品未退回。

 

其他更多關於退換貨事宜,建議您詳閱退換貨須知
若有任何問題非常歡迎您透過客服中心聯繫參先生工作室,或撥打 04-7771181 將有專人為您服務。

 

運送方式

 

|付款方式|

  1. 郵局、銀行匯款 (手續費 NT$30)
    • ​​選擇郵局、銀行匯款,確認下單完後,請依照訂單說明的匯款資訊操作(建議您將訂單說明頁面截圖以備不時之需),匯款完後請妥善保存憑據,並通知參先生工作室匯款帳號後五碼,確認完款項金額無誤後我們會盡快將商品寄出。(若銀行別不同所需支付的跨行匯款手續費需要您自行負擔,請勿自行於款項中扣除)
  2. 信用卡(VISA、Master Card、JCB)
  3. 超商代碼(限金額30元~6000元)

 

|運送方式(國內)|

  1. 全官網滿千免運
  2. 超商(7-11、全家),限台灣本島,運費 NT$65
    • ​​取貨(先付款)
    • 貨到付款
  3. 宅配郵寄,運費:台灣本島 NT$80、台灣離島 NT$100
  4. 工作室自取 NT$0
EVENT CLOSE
已加入購物車
網路異常,請重新整理